Spiegazione dei modi di dire degli uccelli

Arneliese / Flickr / CC by-SA 2.0



Gli uccelli fanno parte di ogni lingua e ci sono molti detti di uccelli colorati e creativi che sono comunemente usati e popolarmente riconosciuti da birdwatcher e non-birdwatcher. Comprendere questi modi di dire può aiutare gli amanti degli uccelli a capire quanto uccelli fanno parte di culture diverse e cosa possono significare riferimenti a uccelli diversi in contesti diversi. Ma quanti idiomi di uccelli si collegano esattamente con precisione ai veri uccelli selvatici di cui parlano?

Che cos'è un linguaggio?

Un linguaggio è un'espressione figurativa che descrive una situazione in modo creativo o colorato, piuttosto che con descrizioni letterali e aride. Gli idiomi sono spesso frasi accattivanti che sono facilmente ricordate e comunemente comprese e possono essere utilizzate in una varietà di contesti a seconda del tono della voce o della situazione che descrivono. Esistono molti modi di dire legati agli uccelli in diverse lingue e studiare quei riferimenti agli uccelli può aiutare gli uccellini a imparare ancora di più sugli uccelli che ogni espressione usa.

I 20 migliori idiomi degli uccelli

Ci sono dozzine di idiomi di uccelli usati in tutto il mondo in molte culture, lingue e paesi diversi. Conoscere gli uccelli dietro gli idiomi può aiutare gli uccellini a conoscere meglio non solo gli uccelli, ma anche il modo in cui tutti gli uccelli fanno parte dell'espressione culturale e delle lingue comuni.

  1. Come un'anatra all'acqua
    Significato : naturale e facile, senza bisogno di istruzioni
    Gli uccelli : anatre e oche precoci possono nuotare entro poche ore dalla schiusa senza istruzioni estese o guida dei genitori. Questi uccelli sanno naturalmente nuotare con facilità e sono a casa nell'acqua.
  2. Libero come un uccello
    Significato : facile libertà o fuga senza intrecci
    Gli uccelli : poiché gli uccelli possono volare, sono spesso simboli di libertà con la loro capacità di fuggire rapidamente e facilmente da problemi, pericoli o complicazioni.
  3. Un albatro al collo
    Significato : un onere pesante o un ostacolo difficile
    Gli uccelli : gli albatri sono uccelli grandi e formidabili, possono essere difficili da identificare e sono spesso uccelli nemesi per molti birdwatcher.
  4. Morto come un Dodo
    Significato : estinto, non più esistente
    Gli uccelli : il dodo è estinto e non si sa molto di questo uccello, sebbene sia spesso definito goffo e idiota, rendendo inevitabile la sua estinzione.
  5. Grazioso come un cigno
    Significato : elegante, bello e sofisticato
    Gli uccelli : i cigni sono spesso simboli di romanticismo e bellezza a causa del loro piumaggio bianco e delle curve aggraziate dei loro lunghi colli.
  6. Orgoglioso come un pavone
    Significato : arrogante, vanitoso o orgoglioso
    Gli uccelli : la straordinaria coda del pavone (in realtà i suoi coprispalle superiori) è vista come un simbolo di orgoglio o in mostra, proprio come l'uccello usa la coda per corteggiare un potenziale compagno.
  7. Scarsi come i denti di Hen
    Significato : limitato o inesistente
    Gli uccelli : le galline, come tutti gli uccelli, non hanno i denti, quindi questo idioma descrive scarsità o scorte insufficienti. Gli uccelli non hanno bisogno dei denti, tuttavia, poiché le loro forme del becco sono adattate a diversi alimenti e stili di foraggiamento.
  8. In linea d'aria
    Significato : un percorso rettilineo, il percorso più diretto
    Gli uccelli : gli uccelli non fanno affidamento su strade, piste o percorsi stabiliti, e invece possono volare direttamente verso la loro destinazione, librandosi facilmente sopra gli ostacoli.
  9. Dio li fa e poi li accoppia
    Significato : un gruppo comune di membri simili
    Gli uccelli : molti uccelli sono gregari e si radunano in stormi, anche se gli stormi non sono sempre solo un singolo tipo di uccello e gli stormi misti sono comuni, soprattutto in inverno.
  10. occhio d'aquila
    Significato : vigile, con vista acuta
    Gli uccelli : gli uccelli hanno sensi superiori, in particolare la vista, e i predatori migliori come i rapaci hanno una vista eccezionale, individuando le prede da distanze incredibili, anche in condizioni di scarsa luminosità o in condizioni di scarsa visibilità.
  11. Il mattino ha l'oro in bocca
    Significato : i vantaggi di evitare la procrastinazione e ottenere ricompense per essere i primi
    Gli uccelli : molti uccelli foraggiano nelle prime ore del giorno e hanno maggiori probabilità di trovare cibo con successo prima che altri uccelli o animali si nutrano.
  12. Mangia come un uccello
    Significato : mangiare alla leggera o essere un palato esigente
    Gli uccelli : mentre gli uccelli non mangiano alla leggera e possono passare gran parte della giornata a cercare cibo, sono spesso schizzinosi, ordinando tra loro le beccacce per trovare solo i bocconcini che desiderano.
  13. Metti le piume al tuo nido
    Significato : per guadagnare guadagni finanziari o raccogliere favori da altri
    Gli uccelli : gli uccelli spesso piumano i loro nidi reali con materiale morbido per attutire le loro uova e i loro piccoli, migliorando i tassi di sopravvivenza tra la prole.
  14. Nottambulo
    Significato : uno che è più attivo o produttivo di notte
    Gli uccelli : ci sono molti uccelli notturni che sono molto attivi dopo il tramonto, e molti altri uccelli sono crepuscolari, essendo i più attivi al crepuscolo e all'alba.
  15. Brutto anatroccolo
    Significato : uno che non è attraente o fuori posto, anche se diventa più bello o desiderabile man mano che maturano
    Gli uccelli : molti uccellini non sono attraenti prima che sviluppino piume, ma alla fine svilupperanno un piumaggio eccezionale.
  16. Prendi qualcuno sotto la tua ala
    Significato : offrire guida protettiva o tutoraggio
    Gli uccelli : i giovani uccelli si affidano alla protezione e alla guida dei loro genitori, che spesso includono il riparo sotto le ali degli uccelli dei genitori per rimanere nascosti, asciutti o per il controllo della temperatura.
  17. È come parlare al muro
    Significato : scrollare le spalle, liberarsi o ignorare facilmente
    Gli uccelli : gli uccelli acquatici come le anatre fanno un uso pesante della loro ghiandola uropigea mentre si pavoneggiano, rivestendo le piume con olio impermeabilizzante che mantiene il loro piumaggio protetto anche sott'acqua.
  18. Magro come un binario
    Significato : molto magro o magro
    Gli uccelli : molte rotaie hanno corpi flessibili e possono scivolare tra canne o erbe molto strette senza disturbare il fogliame. Questo è il mimetismo ideale e dà l'impressione che gli uccelli siano molto sottili.
  19. Felice come un'allodola
    Significato : allegro, ottimista e gioioso
    The Birds : Larks hanno canzoni molto melodiose con note allegre e melodie felici, e spesso sono simboli culturali di gioia, fortuna o allegria.
  20. Pazzo come un lunatico
    Significato : folle o nocciola
    Gli uccelli : molti lunari hanno chiamate strane e inquietanti che possono assomigliare a risate folli o disturbate, vocalizzazioni distintive che possono aiutare a identificare facilmente i lunatici.

Ci sono molti più idiomi di uccelli e frasi descrittive che includono immagini di uccelli e sono parti popolari del linguaggio in molti modi. Esistono molti modi diversi di interpretare i detti degli uccelli, ma ognuno può essere una parte divertente del vocabolario di Birder.

Lettura Successiva

Quando trovi un uccello morto nel tuo cortile