Garden Makeover: un giardino anteriore chic per un cottage Chicago vintage

Carol Heffernan


  • Si presenta un'opportunità

    Carol Heffernan

    Quando l'anziana vicina di casa Carol Heffernan è morta e la casa è stata messa in vendita, la paesaggista di Chicago ha raccolto i suoi risparmi, rifinanziato la sua casa e l'ha acquistata con l'idea di trasformarla in un ufficio. "Non volevo un grande condominio di tre piani da costruire accanto a me", dice Heffernan. "Il mio obiettivo era quello di ridisegnarlo come uno spazio che potesse essere una sorta di vetrina per i clienti a venire a vedere le" merci "della nostra azienda, se lo desideri: uno spazio completamente finito e utilizzabile in modo che le persone possano immaginare come potrebbero essere i loro cortili. Ma anche per mostrare cose diverse, come il nostro lavoro in muratura, piantagioni uniche, quel tipo di cose. Insieme alle nostre capacità di progettazione ".

  • Anteriore esterno Prima

    Carol Heffernan

    La casa di 675 piedi quadrati che Heffernan acquistò nel quartiere nord-occidentale di Albany Park a Chicago fu costruita negli anni ottanta del XIX secolo e presentava una battuta d'arresto espansiva - un profondo cortile anteriore - con un piccolo cottage che si estendeva fino al vicolo sul retro. "L'edificio era così disgustoso che alla fine l'abbiamo strappato ai chiodi", ricorda Heffernan. Strane finestre e costruzioni indicavano che una volta sarebbe potuto essere un fienile. Scarabocchiato su una delle assi della nave, Heffernan e l'equipaggio trovarono un numero di telefono a tre cifre per un'azienda di legname.

  • Front Exterior After

    Carol Heffernan

    Heffernan e i suoi falegnami finirono per dover ricostruire la casa con pilastri in pietra e un portico anteriore che annuiva allo stile architettonico dell'artigiano visto in tutto il quartiere, insieme a case a graticcio in stile cottage, due appartamenti in mattoni e prima della seconda guerra mondiale complessi di appartamenti. La casa è ora il suo spazio di lavoro. "Esco dalla mia porta sul retro, faccio circa 15 passi e mi dirigo nel mio ufficio. Per diversi anni il mio ufficio è stato nel mio seminterrato, che era freddo e buio. Una volta che mi sono trasferito accanto sono stato così felice; ho messo Windows e lucernari e hanno uno spazio soleggiato ".

  • Trattare con l'iarda

    Carol Heffernan

    Heffernan acquistò la proprietà della porta accanto nell'estate del 2008 e iniziò la costruzione in autunno. Una delle prime cose da affrontare era il tronco di un gigantesco albero di catalpa con un tronco di 4 piedi di diametro e un sistema di radici ancora più ampio. Usando pale, picconi e un gatto selvatico, Heffernan e un equipaggio di cinque persone impiegarono circa un giorno e mezzo per scavare. "Quel pollone ha quasi rovesciato il gatto selvatico, " ride Heffernan.

  • Un ufficio prende forma

    Carol Heffernan

    Su una fondazione rialzata, i falegnami lavorarono alla struttura in stile Artigiano che divenne l'ufficio di Heffernan.

  • Fermate di costruzione

    Carol Heffernan

    Chicago è conosciuta per le sue forti tempeste di neve e la costruzione si è fermata in inverno. Un tempo, Heffernan includeva la manutenzione del paesaggio come parte dei servizi offerti dalla ditta. "Spalare il mio marciapiede, ma non eseguiamo più la rimozione della neve. Ora, è così irto di alti tassi di assicurazione a causa della responsabilità. Anni fa, ero fuori con il mio caposquadra alle 2 del mattino a spalare la neve per un cliente. Aveva da fare a mano perché non puoi fare una scala a tre piani con uno spazzaneve ".

  • Un'iarda allagata

    Carol Heffernan

    Quindi c'è la neve e poi c'è la pioggia. A volte, molto. Dopo che il massiccio tronco d'albero fu rimosso, nel cortile dell'ufficio non restò altro che alcune erbacce e piante "volontarie". Le piogge ininterrotte - a volte 9 pollici di profondità - la primavera successiva significava che costruire il paesaggio duro era un processo di avvio e arresto.

  • Un patio e un percorso

    Carol Heffernan

    La proprietà adiacente alla casa di Heffernan era circa un piede più in basso, quindi il terriccio fu aggiunto per renderlo uniforme. Tutto è stato cancellato e raschiato, quindi sono stati installati il ​​patio e i percorsi e un camino esterno è stato costruito nel cuore del cortile. Ha installato una nuova recinzione in ferro battuto che si è coordinata con la sua sul bordo anteriore della proprietà, per la privacy, la sicurezza e per contenere il suo cane.

  • Vasta trasformazione

    Carol Heffernan

    Gli alberi di carpino furono piantati lungo la passerella di Heffernan vicino ai suoi vicini dall'altra parte, "quindi non dovevo guardare il loro brutto edificio", spiega. Il muro del condominio a tre piani si eleva dall'altra parte della sua proprietà di ufficio. Parallelamente al marciapiede e al recinto anteriore, piantò siepi di tasso sempreverdi, che si intersecano visivamente ma non si toccano. Il suo sentiero d'ingresso in mattoni corre attraverso le siepi; "un trucco di design in modo che assomigli e diventi un muro", afferma Heffernan. "Le persone passano sul marciapiede e provano a guardare oltre o attraverso ma non ci riescono. Vedo alcuni in piedi che cercano di vedere cosa sta succedendo, ma è questo il punto: creare un muro di privacy."

  • Fontana da parete

    Carol Heffernan

    Una fontana a muro crea ulteriore privacy, funge da barriera del suono e crea interesse architettonico nel nuovo cantiere.

  • Vista della fontana

    Carol Heffernan



    Il paesaggio intorno alla fontana è bilanciato per un'atmosfera pacifica, simile allo Zen, che è una gradita tregua nella progettazione del giardino urbano.

  • Percorso geometrico

    Carol Heffernan

    Lastricatori di varie dimensioni e posizionamenti sono incastonati nella roccia del fiume messicano per un percorso intrigante. Le piante che fiancheggiano il percorso includono hostas ed erba ornamentale color chartreuse, Hakonechloa macra 'Aureola' o Golden Japanese Forest Grass,

  • Vista dal percorso frontale

    Carol Heffernan

    Guardando dal sentiero principale, gli alberi di carpino sono rapidamente cresciuti fino a coprire il muro di mattoni dell'appartamento accanto, facendo sembrare lo spazio una fuga urbana.

  • Vista dall'ufficio

    Carol Heffernan

    Heffernan ora gode di una bella vista dalla maggior parte dei punti panoramici, incluso il portico anteriore del suo ufficio, che si affaccia su un prato, maturando alberi e arbusti e un invitante patio.

  • Giardino d'ispirazione

    Carol Heffernan

    I clienti che vengono nell'ufficio di Heffernan vedono cosa può fare con hardscape e softscape. Riceve spesso richieste di piante viste nel Lurie Garden del centro di Chicago nel Millennium Park. Tra loro:

    • Calamagrostis x acutiflora 'Karl Foerster' (erba di canna piuma 'Karl Foerster')

    • Sesleria autumnalis (autunno brughiera)

    • Thuja occidentalis o arborvitae

  • Giardino Overhead

    Carol Heffernan

    Una vista dall'alto del popolare Golden Forest Forest giapponese che delinea un percorso.

  • Piantare Letto

    Carol Heffernan

    Uno dei letti di piantagione è pieno di roccia fluviale messicana e piantato con esemplari visti in tutto il paesaggio, tra cui hostas, viburno con i grandi fiori bianchi e foresta giapponese.

  • Vista Home

    Carol Heffernan

    Guardando verso la casa di Hefferman dal centro del suo cortile, l'ufficio rivela le finitrici che porta al lavoro.

  • Dettaglio del patio

    Carol Heffernan

    Il cane di Heffernan gode del nuovo patio, che è posato con pavimentazioni e un dettaglio circolare rivestito in mattoni.

  • Primo piano della strada panoramica

    Carol Heffernan

    Crescendo in un letto rialzato di blocchi di cemento che compongono la "pista dell'inferno" sono una varietà di erbe ornamentali e piante perenni e annuali in fiore.

  • Heffernan's House

    Carol Heffernan

    Heffernan non limita i suoi talenti paesaggistici strettamente all'interno delle mura della sua stessa proprietà. Costruì un letto rialzato nel parcheggio di fronte a casa sua, quella striscia di terra tra un marciapiede e un marciapiede, a volte indicato come una striscia infernale. Misura circa 10 x 30 piedi, ha sperimentato fiori, hostas e altre piante che sono cresciute in un giardino maturo. "Certo, ci sono persone che la percorrono e lasciano le loro lattine di birra, ma io sono stato là fuori a fare giardinaggio e qualcuno passerà e dirà:" Ehi, è davvero bello. " Mi tocca il cuore che colpisce le persone del vicinato ".

  • Heffernan's Yard

    Carol Heffernan

    Heffernan si trasferì nel quartiere intorno al 1990 e ha gradualmente aggiornato la casa di mattoni e il paesaggio degli anni '20. All'inizio "avevo un patio in cemento malconcia, un marciapiede rotto e un mucchio di brutte hostas. Ecco. A differenza dei miei clienti, il mio cortile non è stato progettato tutto in una volta". Il designer ha aggiunto un patio, un pergolato, uno stagno e ricostruito lo stagno per creare uno spazio più bello.

  • Il cortile di Heffernan in fiore

    Carol Heffernan

    Paesaggistica a casa di Heffernan è "solo una raccolta di cose che ho trovato nel corso degli anni", dice. Per i clienti ", cerco di scegliere le piante che danno loro il massimo in termini di colore e consistenza. Offro loro una vasta gamma di cose e faccio molti bordi misti. Quindi, potrebbe essere roba decidua fiorita, sempreverdi, piante perenni fiorite ed erbe. Cerco il colore nel fogliame, perché molte piante perenni fioriscono solo un paio di settimane all'anno. "

  • Bellezza d'autunno

    Carol Heffernan

    Le ortensie sbiadite vengono lasciate su un arbusto nel cortile di Heffernan per raccogliere i colori degli alberi circostanti in autunno. Il sempreverde è il pino bianco giapponese; Pinus parviflora 'Glauca'.

Lettura Successiva

Idee ispiratrici per paesaggi da spiaggia per l'iarda