
Poco dopo lo storico verzuz battaglia tra le leggende della dancehall Beenie Man e Bounty Killeron 23 maggio, Swizz Beatz e Timbaland si sono presi un momento per una chiacchierata celebrativa su Instagram in diretta .
King, stasera ha rappresentato la zona autentica del motivo per cui non abbiamo venduto il 50% dell'azienda per milioni di dollari, ha dichiarato Swizz.
Parla Swizz! rispose Timbaland, indossando occhiali da sole mentre sorseggiava da una tazza rossa.
La zona autentica del motivo per cui abbiamo rifiutato milioni e milioni di dollari agli avvoltoi che volevano solo mettere un nome accanto al nome, ha continuato Swizz. Ma no... Il rispetto è in ritardo. Capisci? Non abbiamo fatto un centesimo di sconto verzuz ancora.
Niente, affermò Timbaland.
Ciò non significa che non facciamo affari, ha sottolineato Swizz. Ma quello che abbiamo è... Abbiamo un museo. verzuz è un museo. È una piattaforma celebrativa educativa.
Poi Swizz ha riportato la sua attenzione sul fenomenale scontro tra giganti della dancehall giamaicani che aveva appena avuto luogo sulla loro piattaforma digitale in forte espansione. Quello che hanno fatto Beenie Man e Bounty Killer stasera è stato iconico, ha detto. Stavano per lasciare Beenie Man e Bounty Killer sul ciglio della strada. E cosa ha fatto? verzuz fare, Tim?
Lascia che ti dica una cosa, si offrì Timbaland. Per vederli festeggiare insieme? Stavo saltando fuori dal mio posto. Mi piace, Yo, questo è fantastico! Ogni verzuz che abbiamo fatto, ha ricordato alle persone quanto siano fantastiche queste icone.
Due artisti di fama internazionale con quattro nomination ai Grammy, Beenie Man, all'anagrafe Moses Davis, e Bounty Killer, all'anagrafe Rodney Price, sono leggende viventi del reggae dancehall, la musica di strada della Giamaica che ha contribuito a ispirare hip-hop, reggaeton e afrobeat. . Ma per quanto la dancehall sia stata influente per la cultura pop mondiale, è sempre stata relegata allo status underground. Anni di frustrazione sono esplosi la scorsa settimana quando Beenie e Bounty sono stati lasciati fuori a Tabellone copertina di una rivista che celebra il successo di verzuz . È stato solo l'ultimo caso in cui gli artisti giamaicani sono stati trascurati dalla cultura americana mainstream, e ora i fan della dancehall chiedono rispetto per questa potente musica dalle strade di Kingston.
In un pre- verzuz intervista con il giornalista e regista di reggae e dancehall Reshma B , Beenie e Bounty hanno spiegato perché erano entusiasti e orgogliosi di essere i primi artisti giamaicani invitati a mostrare il loro talento sul verzuz piattaforma. Rappresentare la dancehall significa tutto per me, spiegato Bounty Killer . Questo è ciò che ha cambiato la mia vita. È sempre importante sollevare i giovani ed essere la voce della gente.
Quando Beenie Man ha ricevuto la chiamata da verzuz , era pronto a partire. È la mia cultura, quindi non era una domanda, Egli ha detto . verzuz riguarda il lavoro della tua vita e la tua eredità. Riguarda quanti successi hai, e io ne ho molti.
Dacci solo rispetto. Riconoscimi per il mio lavoro, per il lavoro che ho svolto. Nessuna mancanza di rispetto. - Beenie Man
Chiunque abbia assistito all'eccitazione della prima dancehall in assoluto verzuz non dimenticherò mai l'energia. Mettendo a tacere tutte le speculazioni sul fatto che il Wi-Fi giamaicano sarebbe in grado di gestire il traffico, il segnale Digicel era forte e chiaro. In effetti, il tutto giamaicano verzuz era la produzione della serie di altissima qualità fino a quel momento, alzando l'asticella per tutte le battaglie a venire. Ha anche registrato numeri enormi, generando oltre 1,25 miliardi di impressioni sui social media.
L'abbiamo messo insieme in 4 giorni, dice Sharon Burke della Jamaicas Solid Agency, società di gestione di lunga data dei Bounty Killers, che per prima ha suggerito l'idea di uno scontro dancehall a Swizz. L'ho chiamato e gli ho detto che era ora di Bounty e Beenie, ricorda Burke. Ha detto, puoi farlo? e ho detto Sì, certo, perché è sempre stato di famiglia per noi.
Cosa traspare in Bounty e Beenies verzuz la battaglia è la loro eccellenza, spiega Pat McKay, direttore della programmazione reggae per Sirius/XM Radio. Questo è ciò che spingerà avanti la musica giamaicana è l'eccellenza.
Penso che tutti ne fossero a conoscenza verzuz e l'impatto degli artisti dancehall, afferma il DJ giamaicano e personalità dei media Sparkie Baby. Non è stato un impatto normale. Non è stato un impatto mediocre. È stato un impatto enorme.
Il Beenie e Bounty verzuz non è stato solo un momento di orgoglio per la Giamaica, ma per tutti i Caraibi, aggiunge la comica giamaicana di Brooklyn Majah Hype.
Il pubblico della dancehall mondiale si è presentato in gran numero, così come star internazionali come Diddy e Rihanna, che erano tutte nei commenti come, Brap! Brap! Brap! Anche il Primo Ministro della Giamaica, Andrew Holness, si è sintonizzato per il grande evento.

Uomo di Beenie. Foto per gentile concessione di MD Music
Dal momento in cui Bounty e Beenie si sono messi sull'attenti mentre suonava l'inno nazionale giamaicano, è stato chiaro che non sarebbe stato normale verzuz . Invece di chiacchierare casualmente e riprodurre clip di canzoni avanti e indietro su una connessione IG imprevedibile, i concorrenti erano insieme nella stessa stanza, microfoni in mano, con i selettori del sistema audio pronti a eseguire i brani, proprio come sono stati questi artisti iconici facendo da quando hanno iniziato le loro rispettive carriere nelle strade di Kingston.
Dov'eri ieri sera quando la Giamaica ha preso il controllo di Instagram Live? ha detto un video blogger . I giamaicani fanno le cose in Giamaica, mon! I giamaicani non possono fare nulla di regolare mai, mai! Ha aggiunto, d'ora in poi, qualsiasi verzuz battaglia che accade su Instagram, abbiamo bisogno di un intervallo in cui gli artisti giamaicani superano quella cosa come, More fire! Più fuoco! Boop boop boop!
Entrambi gli artisti hanno visto il loro numero di streaming aumentare a livelli record , e Beenie ha registrato una canzone chiamata Vuoi essere quel ragazzo? —ispirato dal momento in cui la polizia ha interrotto la sessione—così come a linea di merchandising vendita di disegni che commemorano lo scontro.
Bounty e Beenie si sarebbero rivelati un atto difficile da seguire. Pochi giorni dopo, il gruppo R&B Jagged Edge ha affrontato 112 in a verzuz battaglia afflitta da problemi tecnici. verzuz non ha rilasciato impressioni mediatiche totali per la battaglia dei gruppi R&B né per l'emozionante edizione gospel in seguito all'omicidio di George Floyd. Dopo queste due battaglie, verzuz ha preso una breve pausa e poi è tornato con stelle più grandi in un formato che rispecchiava quello sperimentato dall'equipaggio giamaicano. Alicia Keys e John Legend sono stati presentati in questo formato, generando un miliardo di impressioni complessive, un numero rispettabile, ma meno di Beenie e Bounty .
L'eccitazione e il brusio sui social media che circondano le notevoli prestazioni di Beenie Man e Bounty Killers hanno contribuito a realizzare un grande affare per verzuz . Il loro scontro ha avuto luogo meno di un mese prima che il museo educativo celebrativo Swizz e Timbalands annunciasse una redditizia partnership con Apple Music e Apple+ TV, nonché un accordo di sponsorizzazione multimilionario con Diageo, la società madre di Ciroc.
Questa è stata una grande notizia in un momento difficile per i musicisti, quando la pandemia ha chiuso spettacoli dal vivo e festival in tutto il mondo, ed è stata giustamente celebrata in un recente Tabellone storia di copertina intitolata L'effetto Verzuz . Ma quando la storia è uscita la scorsa settimana, il momento celebrativo è stato rovinato da una svista: Beenie Man e Bounty Killer non si trovavano da nessuna parte sull'immagine di copertina. Swizz e Timbaland erano davanti e al centro, seguiti da Snoop e DMX, Alicia Keys e John Legend, Erykah Badu e Jill Scott, Teddy Riley e Babyface. Anche gli atti gospel Fred Hammond e Kirk Franklin hanno fatto il taglio.
I fan delusi della dancehall hanno sfogato la loro frustrazione, inondando la sezione commenti con bandiere giamaicane, emoji di fuoco e ogni tipo di commento.
Rispondendo alla protesta dei social media, Swizz, Timbaland e verzuz postato velocemente un nuovo Copertina photoshoppata mettendo Beenie e Bounty di fronte ai propri volti. Ai nostri fan, ha scritto Swizz, mentre ne siamo onorati verzuz fatto la copertina di Tabellone , questo non sarebbe stato possibile senza Beenie Man & Bounty Killer, che ha dato un grande tono al nostro pubblico e ha rappresentato per la Giamaica. La dichiarazione ha continuato a ringraziare Tabellone per il riconoscimento, ma detto che riteniamo che questa versione della copertina rappresenti al meglio il verzuz Effetto.
Visualizza questo post su InstagramUn post condiviso da verzuz (@verzuztv) il 10 agosto 2020 alle 10:23 PDT
Questi sono due degli artisti discografici più pionieri di sempre, afferma Pat McKay. Beenie ha registrato con Janet Jackson. Bounty registrato senza dubbio. Entrambi meritano di meglio.
I sostenitori della musica giamaicana di tutto il mondo hanno ritenuto che il ruolo fondamentale svolto da Beenie e Bounty nel successo di verzuz era rimasto incompreso. Dopo essere stati orgogliosamente in piedi tra tutte queste altre star, essere lasciati fuori dalla copertina sembra uno schiaffo in faccia, dice McKay. Considera cosa hanno contribuito al tessuto della musica americana negli anni '90. Beenie e Bounty sono sempre stati a braccia aperte e avventurosi in modo creativo. Quindi penso che sia dovuto molto rispetto.
Tutti sono arrabbiati per la copertina, dice Burke. È una copertina digitale, quindi penso che dovrebbe essere cambiata.
Burke dice di essere orgogliosa dell'impatto che Bounty e Beenies hanno avuto verzuz battaglia ha avuto. Ha giovato alla dancehall, spiega. Ha beneficiato il paese, ha beneficiato altri artisti, produttori, promotori, molte persone. Il suo unico rimpianto è che Bounty e Beenie siano stati esclusi da alcune conversazioni tradizionali. La nostra musica è una tale forza nel mondo, dice. Dovremmo ottenere più riconoscimenti.
La cultura dancehall giamaicana ha generato circa otto diversi generi di musica, incluso l'hip-hop stesso, afferma Sparkie Baby. questo intero verzuz format è nato a causa dello scontro sonoro giamaicano ed eccoci qui. Siamo stati invitati al tavolo e la Giamaica ha fatto molto bene. Lasciare fuori queste due leggende sembra un alto livello di mancanza di rispetto.
Questa piccola isola ha toccato il mondo, ma c'è uno stigma nel modo in cui viene guardato il paese. Tutti parlano del WiFi. Pensi che non ci siano studi legittimi in Giamaica? - Majah Hype
Max-O-Matic, l'illustratore con sede a Barcellona incaricato di creare l'immagine di copertina, ha rivolto le nostre domande alla sua agente, Annabeth Rogers Faucher, che ha spiegato il processo creativo. Una pubblicazione raggiungerà un artista di solito con un chiaro brief in mente che l'artista segue, ha detto l'agente. In questo caso, Tabellone facci sapere chi illo aveva bisogno di caratterizzare e includeva l'ordine di prominenza per la composizione. Abbiamo anche lasciato il Tabellone il team sa che Max è disponibile e felice di fare una versione modificata. Tabellone ha rifiutato di commentare per questa storia.
Le copertine delle riviste spesso suscitano dibattiti e controversie, ed è probabile che nessuna pubblicazione importante rifarà la propria copertina in base al feedback dei social media. Ma la polemica riguarda più di una copertina di una rivista. Vedere due artisti leggendari dei Caraibi esclusi da una conversazione sulla cultura pop mainstream che ha avuto un impatto così profondo attinge a questioni più grandi che si verificano da anni.

Sharon Burke e Swizz Beatz. Foto per gentile concessione di Sharon Burke
Questa piccola isola ha toccato il mondo, dice Majah Hype. Ma c'è uno stigma nel modo in cui viene guardato il paese. Tutti parlano del WiFi. Pensi che non ci siano studi legittimi in Giamaica? Pensi che qualcuno sia in bagno a strimpellare una chitarra? Penso che sia ignoranza e le persone devono avere un certo interesse nell'illuminarsi. La cultura caraibica è riconosciuta, ma non è vista come parte della cultura tradizionale.
I giamaicani hanno sentito tante volte che il loro contributo alla world music, e all'hip-hop in particolare, è stato sottovalutato, afferma il romanziere giamaicano e appassionato di musica Colin Channer. Quindi penso che fossero pronti per questa risposta. E non dimentichiamo che i giamaicani si sentono i più grandi in tutto, aggiunge con una risata di cuore. Quindi non erano timidi nel chiedere un grande successo.
Come la Tabellone copertina srotolata, i giamaicani avevano altri motivi per festeggiare. Il 7 agosto la star della dancehall Popcaan ha pubblicato il suo OVO-timbrato Fixtape con caratteristiche di Drake, French Montana e PartyNextDoor. L'11 agosto ha segnato il 47esimo anniversario del DJ giamaicano Kool Herc che ha installato un sistema audio nel Bronx per creare un nuovo genere di musica che avrebbe continuato a dominare il mondo intero. Quello è stato anche il giorno in cui il senatore Kamala Harris, il cui padre è cittadino giamaicano, è stato selezionato come vicepresidente di Joe Bidens, la prima donna di origine caraibica a candidarsi per la carica.
La stessa cosa che ci dà gioia nella selezione di Kamala Harris è la stessa cosa che ci provoca tristezza nell'esclusione, dice McKay. È il lato opposto di quel prisma: la delusione. McKay vorrebbe vedere le due icone della dancehall sfruttare la loro popolarità e andare in tour quando le circostanze lo consentono. Ricordi quando Kool Moe Dee e Kane sono andati in tour? lei chiede. È stato eccellente e una cosa così intelligente da fare.
Ci riuniamo regolarmente per farlo, quindi questa è roba vintage. Non era come prendere Jada e Fabolous e metterli insieme. C'è una base di fan per Bounty e Beenie che si scontrano. - Cacciatore di taglie
McKay sottolinea che anche il re del reggae stesso ha faticato ad essere accettato da un pubblico afroamericano. Suona I sull'R&B, cantava Bob Marley un taglio classico dal suo Vibrazione Rastaman album. Voglio che tutta la mia gente veda. Marley non ha mai smesso di spingere affinché la sua musica fosse accettata in tutto il mondo. Il modo migliore per avvicinarsi è con l'aspirazione del reggae a diffondere l'amore, dice McKay. È facile diventare amaro e tutto il resto. Ma se Bob non si è arrabbiato, abbiamo davvero il diritto di amareggiarci?
C'è un hashtag in giro ora, #TimeNow, dice Sparkie Baby. Praticamente tutti dicono basta. Quando ci darai tutti i crediti che ci spettano? Quando riconoscerai i Caraibi per ciò che hanno portato alla cultura? Non dimentichiamo che non ci sarebbe rap senza dancehall. Quando ci darai ciò che ci è dovuto? Dobbiamo dare più forza alle nostre piattaforme. Non c'è modo che tu possa aggirarlo.

Cacciatore di taglie. Foto di Robert Cooper
Anche gli artisti stessi parlano e danno la loro forza al movimento. Se sei un creativo, un intrattenitore o un collaboratore di #Dancehall e #Reggae TALK UP #TimeNow, ha scritto Beenie Man sul suo Instagram.
L'hip-hop è diventato una cosa così grande, le persone dimenticano da dove vengono, dice Bounty Killer a Complex, nella sua prima intervista dal Tabellone è apparsa la copertina. Beenie e Bounty fatti verzuz commerciale, ha spiegato. Siamo stati noi a fare verzuz I follower salgono a un milione. Siamo quelli che li fanno alzare tutti gli standard e finiscono per ottenere un accordo con Apple e tutta quella merda. Non era in streaming su Apple quando l'abbiamo fatto. Hanno visto i numeri.
A parte il loro impatto commerciale, Bounty Killer sottolinea che lui e Beenie hanno cambiato l'intero formato della popolare serie. quando verzuz è stato inventato, era uno schermo diviso in due posti separati, dice. Ora devono andare tutti in una stanza. Chi ha stabilito quel ritmo? Chi ha stabilito questa tendenza? Chi ha dato quel tono?
A differenza del precedente verzuz match-up, ideati da Swizz e Timbaland, Beenie e Bountys verzuz sfruttato un retaggio di concorrenza che risale a oltre un quarto di secolo. Non si tratta solo di mettere insieme due persone, dice Killer. Ci riuniamo regolarmente per farlo, quindi questa è roba vintage. Non era come, prendi Jada e Fabolous e mettili insieme. C'è una base di fan per Bounty e Beenie che si scontrano.
Per quanto riguarda tutte le battute sul Wi-Fi giamaicano, Bounty Killer non si è divertito. La gente pensa che non abbiamo nulla a norma, dice. Abbiamo uno standard elevato qui. Questa è la Giamaica, uno dei paesi che avanzano nel Terzo Mondo.
Bounty Killer ha una lunga relazione professionale con Swizz Beatz e non lo ritiene personalmente responsabile dell'accaduto. Swizz è un uomo che produce Bounty Killer da anni, dice Killer. Lui è mio amico e non posso fare in modo che un articolo confonda la relazione. Non è il proprietario della rivista. Possiede verzuz e ci ha contattato per farne parte, quindi dobbiamo considerarlo qualcosa di buono. Tuttavia, Bounty Killer dice che non era contento del lancio della copertina. Quando [il team di Swizz] ha visto [la copertina originale] non avrebbero dovuto postare. Questo li fa sembrare cattivi. Ma il fatto che venga pubblicamente e dica che questo è il modo giusto che dovrebbe essere e qualunque cosa, dobbiamo credergli sulla parola.
Più di ogni altra cosa, il signore della guerra apprezza i fan che hanno supportato lui e Beenie durante questo momento storico. Abbiamo già un impatto su 500.000 persone, afferma Killer. Tutti hanno sentito cosa verzuz fatto. L'impatto è già stato fatto.
Allo stesso modo, Beenie Man sottolinea che nulla può sminuire ciò che lui e Bounty Killer hanno realizzato. Innanzitutto, lo apprezzo verzuz ci ha invitato, dice Beenie nella sua prima intervista esclusiva dopo la polemica sulla copertina. La cosa è stata magnifica, e per noi stabilire quella tendenza come giamaicani tra aziende da miliardi di dollari... Per noi essere uno dei più grandi verzuz è uno dei sentimenti più grandi per I & IO.
Ricorda che non preghiamo nessuno di fare il nuttin, aggiunge. Facciamo solo quello che dobbiamo fare dalla Giamaica e arriva. Ogni volta che menzioni verzuz , la gente dirà sempre Beenie Man e Bounty Killer, quindi se scrivi qualcosa su verzuz , dovresti metterci al primo posto.
Beenie è orgoglioso del fatto che lui e Bounty abbiano ottenuto numeri così impressionanti senza una partnership con Apple Music. Allo stesso modo, vede artisti di tutto il mondo che imitano gli stili giamaicani come la forma più sincera di adulazione. Sappiamo che la dancehall è così grande e internazionale, dice. Ci dormono sopra perché lo vogliono per se stessi. Ogni artista dall'America e dal Canada che canta dancehall pensa di essere più grande di ogni artista che in realtà fa dancehall. E si sentono come se fossero loro a farlo accadere. Ma una volta che l'abbiamo fatto verzuz , sappiamo che il mondo deve aprirsi.
Non uno da lasciarsi sfuggire l'occasione, Beenie Man sta preparando un album ispirato dal nuovo impeto di interesse per la sua musica. Non c'è pubblicità che sia cattiva pubblicità, dice. Ne usciamo ancora con l'aspetto di eroi. Ascoltami ora, ho un nuovo album in uscita, questo si chiama Nuotare . Si tratta di tutte queste cose di cui le persone parlano che hanno bisogno di cuocere a fuoco lento. La cosa è ancora qui, non preoccuparti.
Avendo trascorso la maggior parte della sua vita nel mondo della musica, Beenie Man ha già visto questo genere di cose. Abbiamo attraversato questa lotta fino in fondo, dice. Questo è successo prima di noi. Se possiamo fare qualcosa in questo momento, sì, dovevamo farlo. La gente non vuole vederci scendere. Dovresti dare un riconoscimento e sapere perché questi due artisti americani hanno messo queste due leggende giamaicane nello spettacolo, per far sapere al mondo che la musica dancehall è internazionale.
Dacci solo rispetto, dice Beenie Man. Riconoscimi per il mio lavoro, per il lavoro che ho svolto. Nessuna mancanza di rispetto. Stai parlando dell'effetto di verzuz , abbiamo l'effetto più grande. Ma non ti preghiamo per questo, perché lavoriamo e lo otteniamo dalle persone. Ricorda, la nostra musica è mondiale. Anche nell'ultima parte della Cina, un uomo si sintonizza e dice: Oh Bounty e Beenie! Dobbiamo guardare questo. Una cosa seria deh.
Rapporti aggiuntivi da Reshma B